"The Shadow War between Israel and the Islamic Republic of Iran” Oren Chauvel (L’Harmattan, 2022)

Pubblicato da L’Harmattan nel 2022, La guerre de l’ombre entre Israël et la République islamique d’Iran di Oren Chauvel affronta un fenomeno che, per sua natura, sfugge alle categorie più immediate con cui di solito si descrivono i conflitti: una contrapposizione persistente, carica di posta in gioco strategica, ma condotta per lo più sotto la soglia della guerra aperta. L’autore invita a prendere sul serio questa “zona grigia” in cui si combinano deterrenza, operazioni clandestine, azioni militari limitate, pressione diplomatica e competizione narrativa, senza che nessuna delle parti rinunci davvero all’ipotesi di un’escalation. Il libro merita attenzione perché sposta lo sguardo dalla domanda più ovvia – “quando scoppierà la guerra?” – a una più difficile e, in fondo, più decisiva: come si gestisce un antagonismo percepito come esistenziale senza precipitare nella “montée aux extrêmes”, e quali strumenti rendono possibile, nel tempo, un equilibrio instabile tra prudenza e aggressività? Chauvel propone una prospettiva che intreccia dottrina militare israeliana, dinamiche geopolitiche regionali e trasformazioni operative della conflittualità contemporanea, mostrando come l’invisibile non sia un semplice contorno, ma un vero teatro strategico in cui si costruiscono vantaggi, si inviano segnali e si delimitano “linee rosse” che possono evitare – o innescare – la guerra.